Episode #04: Brawler to Be

Dan is in the midst of training Jake in the battle arena with hopes that he will soon be skilled enough to become a member of the Battle Brawlers. I send them an urgent message, stating that another Neathian sleeper agent had been detected. The Brawlers race to the scene where they come face to face with the culprit: Mason Brown. Jake convinces Dan to let him battle Mason, but the Brawler-in-training's cockiness gets the best of him. He is soundly trounced by the Neathian, which shatters his confidence and threatens his future as a Brawler. With Dan feeling tremendous guilt over pushing Jake into the deep end, Julie steps in to offer guidance. The question is: will she be able to bring Jake back from the brink and prepare him for a re-match with the strategic Mason?

FULL: